কোন কাজ সম্পর্কে
কথোপকথন
Biplob: Hey Diane, what are you doing here? বিপ্লব এই যে ডিয়ান, তুমি এখানে কি করছ?
Diane: Hi, Tim, how are you? I'm waiting for a friend. ডিয়ানঃ এই যে টিম, কেমন আছ? এক বন্ধুর জন্য অপেক্ষা করছি।
Biplob: I heard you're going to graduate this summer. Is that true? বিপ্লব আমি শুনলাম এ গ্রীষ্মে তুমি স্নাতক হতে যাচ্ছ? এটা কি সত্যি?
Diane: Yes. If everything goes alright, I'll be getting my bachelors degree in August. Then I need to start looking for a job. ডিয়ানঃ হ্যাঁ, সবকিছু ঠিকঠাক গেলে আগষ্টে আমি স্নাতক হব। তারপর চাকরির খোজে থাকব।
Biplob: I had to do that last year. It wasn't easy. Do you have any job offers? বিপ্লব আমার গত বছর তা করতে হয়োছিল। সহজ ছিলনা। তুমি কি চাকরির কোনো প্রস্তাব পোয়োছ?
Diane: No, not yet. I sent out a lot of resumes, but I didn't receive many responses. It's pretty hard to find a job right now. ডিয়ানঃ না, এখনও পাইনি। অনেকগুলো জীবন বৃত্তান্ত পাঠিয়েছি, কিন্তু কোন সাড়া পাইনি। এই সময় চাকরি পাওয়া বেশ কঠিন।
Biplob: What's your major? বিপ্লব তোমার মুখ্য বিষয় কি?
Diane: Psychology ডিয়ানঃ মনস্তত্ত্ব।
Biplob: That was my major when I started college, but I switched to engineering after the first year. বিপ্লব কলেজে পড়াশুনা করার সময় আমারও মুখ্য ছিল মনস্তত্ত্ব, তবে প্রথম বছরের পরে আমি প্রকৌশলে বদল করেছিলাম।
Diane: I think it's easier for engineers to find a job. ডিয়ানঃ আমার মনে হয় প্রকৌশলীদের জন্য একটা চাকরি পাওয়া একটু সহজ।
Biplob: I'm not sure about that. It took me about 3 months to find a job. I finally was able to get a job after I put my resume on one of those job websites. বিপ্লব আমি ঠিক জানিনা। আমার তিন মাস লেগেছিল একটা চাকরি পেতে । আমি অবশেষে চাকরি পেলাম যখন জব ওয়েবসাইটে আমার জীবন বৃত্তান্ত পাঠালাম।
Diane: Anyway, it really doesn't matter. If I can't find a job I'll probably go back to school to get my Masters degree. ডিয়ানঃ যা হোক, এটা কোন ব্যাপার নয়। যদি চাকরি না পাই আমি সম্ভবত: আবার স্কুলে ফিরে যাব আর আমার মাস্টার্স ডিগ্রির জন্য পড়া শুরু করব।
Biplob: Hey Diane, what are you doing here? বিপ্লব এই যে ডিয়ান, তুমি এখানে কি করছ?
Diane: Hi, Tim, how are you? I'm waiting for a friend. ডিয়ানঃ এই যে টিম, কেমন আছ? এক বন্ধুর জন্য অপেক্ষা করছি।
Biplob: I heard you're going to graduate this summer. Is that true? বিপ্লব আমি শুনলাম এ গ্রীষ্মে তুমি স্নাতক হতে যাচ্ছ? এটা কি সত্যি?
Diane: Yes. If everything goes alright, I'll be getting my bachelors degree in August. Then I need to start looking for a job. ডিয়ানঃ হ্যাঁ, সবকিছু ঠিকঠাক গেলে আগষ্টে আমি স্নাতক হব। তারপর চাকরির খোজে থাকব।
Biplob: I had to do that last year. It wasn't easy. Do you have any job offers? বিপ্লব আমার গত বছর তা করতে হয়োছিল। সহজ ছিলনা। তুমি কি চাকরির কোনো প্রস্তাব পোয়োছ?
Diane: No, not yet. I sent out a lot of resumes, but I didn't receive many responses. It's pretty hard to find a job right now. ডিয়ানঃ না, এখনও পাইনি। অনেকগুলো জীবন বৃত্তান্ত পাঠিয়েছি, কিন্তু কোন সাড়া পাইনি। এই সময় চাকরি পাওয়া বেশ কঠিন।
Biplob: What's your major? বিপ্লব তোমার মুখ্য বিষয় কি?
Diane: Psychology ডিয়ানঃ মনস্তত্ত্ব।
Biplob: That was my major when I started college, but I switched to engineering after the first year. বিপ্লব কলেজে পড়াশুনা করার সময় আমারও মুখ্য ছিল মনস্তত্ত্ব, তবে প্রথম বছরের পরে আমি প্রকৌশলে বদল করেছিলাম।
Diane: I think it's easier for engineers to find a job. ডিয়ানঃ আমার মনে হয় প্রকৌশলীদের জন্য একটা চাকরি পাওয়া একটু সহজ।
Biplob: I'm not sure about that. It took me about 3 months to find a job. I finally was able to get a job after I put my resume on one of those job websites. বিপ্লব আমি ঠিক জানিনা। আমার তিন মাস লেগেছিল একটা চাকরি পেতে । আমি অবশেষে চাকরি পেলাম যখন জব ওয়েবসাইটে আমার জীবন বৃত্তান্ত পাঠালাম।
Diane: Anyway, it really doesn't matter. If I can't find a job I'll probably go back to school to get my Masters degree. ডিয়ানঃ যা হোক, এটা কোন ব্যাপার নয়। যদি চাকরি না পাই আমি সম্ভবত: আবার স্কুলে ফিরে যাব আর আমার মাস্টার্স ডিগ্রির জন্য পড়া শুরু করব।
☞ এই পোষ্ট সম্পর্কে যদি আপনার কোন প্রশ্ন☞জিজ্ঞাসা☞সমস্যা☞তথ্য জানার থাকে তাহলে আপনি☞কমেন্ট করলে আপনাকে আমরা প্রয়োজনীয় তথ্য দিয়ে সাহায্য করার চেষ্টা করব☞☞☞ "কোন কাজ সম্পর্কে "
Post a Comment